Kao što sam rekao... borio bih se za tebe i tvoje stvari, kao i za starèeve.
Como falei, lutaria pra defender você como luto pra defender o velho.
Johne, ovlašæujem tebe i tvoje da privedete onu dvojicu.
Está bem. John, dou-te poderes para trazerem esses dois...
Video sam tebe i tvoje žene dok si puzao od jedne do druge u svom šatoru.
Vi você e suas esposas quando se encontravam em sua tenda indígena.
To je izmeðu tebe i tvoje majke.
Isso é entre você e sua mãe.
Nabijem ja i tebe i tvoje tačke.
Vai pó caralho tu e os teus pontos.
Želiš da mi kažeš šta se dešava izmeðu tebe i tvoje majke?
Quer me contar o que está acontecendo entre você e sua mãe?
To je lijepa slika tebe i tvoje mame u malim kupaæim.
É uma linda foto de você e sua mãe de biquíni.
Odluèila sam, od sad nadalje, da ignorišem tebe i tvoje negodovanje o mom poslu.
Já decidi, de agora em diante, vou ignorar você... e sua ignorância sobre meu trabalho.
I da, za razliku od tebe i tvoje kæerke, ima dupe za koje krojaè nije imao dovoljno materijala da ga pokrije.
Ou, diferente de você e sua filha, ela tem bunda! Que a costureira não tem material suficiente para cobrir.
Morali smo da te dovedemo ovde, Majo, tebe i tvoje prijatelje.
Tivemos que trazer você aqui, Maia. Você e seus amigos.
A za tebe i tvoje ljude?
E sobre você e seus homens?!
Neæu kupiti pivo za tebe i tvoje prijatelje i neæu vam pozajmiti šifru za porno sajtove.
Não, não vou comprar cervejas para você pros seus amigos... Nem dou a minha senha para os sites pornográficos.
Je l' ti ne smeta da svratim, i prekinem tvoje psovanje, da pozdravim tebe i tvoje slatko kuèe?
Se importa de eu vir aqui, impedi-lo de praguejar e ver você e seu cão?
Poštujem tebe i tvoje filmove i ako sada ne iskoristim priliku, neæu nikada.
Respeito você e seus filmes. E sei que se não aproveitar esta chance... não importa quão agressiva eu possa parecer... - talvez não tenha outra.
Samo nam je bilo potrebno da isteramo tebe i tvoje siledžije napolje.
Tudo o que nós precisávamos era forçar você e seu bando a sair!
Sada ako želiš, možemo se vratiti nazad, i sudija ti može objasniti razliku izmeðu tebe i tvoje devojke.
Agora, se quiser, podemos voltar lá, e o juiz explica a diferença entre você e sua namorada. - Certo, escute-me.
Posle tebe i tvoje sestre, naravno.
Depois de você e sua irmã, claro.
Zašto se moraš žaliti zato što donosim hranu za tebe i tvoje dijete?
Não é minha culpa você ter envelhecido. Reclama enquanto sustento você e sua filha!
Postoje stvari puno užasnije od tebe i tvoje igraèke.
Há coisas mais assustadoras que você e o seu brinquedinho.
Ali sam napravio sve pripreme za tebe i tvoje deèke...
Mas fiz todos os arranjos para você e seus rapazes...
Hauarde, ispekla sam kekse za tebe i tvoje male prijatelje!
Howard, fiz biscoitos para você e seus amiguinhos!
Dakle, šta se dogodilo izmeðu tebe i tvoje devojke?
Então, o que aconteceu entre você e a sua namorada?
Sve što sam uradio je bilo zbog tebe i tvoje majke.
Tudo que fiz foi por você e sua mãe.
Samo ne želim da se ispreèim izmeðu tebe i tvoje porodice.
Só não quero atrapalhar você e sua família. Você não está.
Nikada ne bih udario tog mališu, tebe, s druge strane, tebe bih rado zakucao, tebe i tvoje brkove pravo u zemlju!
Eu nunca faria isso com esse pequenino. Já você, eu adoraria martelá-lo junto com o seu bigode na terra.
A onda, jednog popodneva, bila sam sama u kuæi i poèela sam da gledam slike tebe i tvoje tvoje sestre.
Então, uma tarde, estava sozinha em casa e comecei a olhar para as fotos. Suas. E da sua irmã.
Zbog tebe i tvoje jezive veze s njim.
Sim, por causa de você e sua conexão gerada.
Upravo imam neprimerenu fizièku reakciju totalne radosti za tebe, i tvoje samo-otkriæe.
O que estou tendo agora é uma reação física inapropriada de toda minha felicidade por você e sua descoberta.
Tražili smo tebe i tvoje prijatelje.
Estávamos procurando você. E seus amigos.
Povratak u grad posle mnogo godina, pokazao je da se nije mnogo šta promenilo, osim što sam razumeo da je tebe i tvoje pratila loša sreæa.
Volto à cidade agora após muitos anos pra descobrir que não mudou muito, Exceto por entender que você e os seus tiveram uma sequência de má sorte.
Prijatelju, nikad ne bih stao izmeðu tebe i tvoje ženske, osim ako nisi raspoložen za dijeljenje.
Bem, então você não conta. Amigo, nunca ficaria entre você e uma mulher. A não ser que queira dividir.
Pa, htela sam da ti kažem, ali sam bila zauzeta zaustavljanjem tebe i tvoje majke da ne ubijete mene i celu moju porodicu.
Eu ia te contar. Estava ocupada impedindo você e sua mãe de me matar e minha família toda.
Znaèi da kad ubijem tebe i tvoje prijatelje, neæu ništa oseæati.
Que não vou sentir nada, quando eu matar você e seus amigos.
Ne dozvoli nijednom muškarcu da stoji izmeðu tebe i tvoje sudbine.
Não deixe homem algum ficar entre você e seu destino.
Uzeo si moju æerku tako da æu izleèiti tebe i tvoje prijatelje.
Pegou minha filha para eu curar você e seus amigos.
Gle, žao mi je zbog tebe i tvoje porodice, zbog...
Quincy, lamento por você e sua família.
Izbrisaæu svaki trag tebe i tvoje organizacije, Henri.
Irei varrer cada vestígio seu e sua organização, Henry.
Rekao sam da više ne radim za tebe i tvoje poslodavce.
Já disse, não trabalharei mais para você e seus empregadores.
Vidjam tebe i tvoje drugare, sa vašim frizurama i MC Hamer pantalonama, kako se vozite okolo, izgledate ko da ste iskoèili iz DeLoreana.
Vejo você e seus amiguinhos com esses cabelos e calça MC Hammer, andando por aí como se tivessem vindo de DeLorean ou algo assim.
Da li je taèno rekao, "Ubiæu tebe I TVOJE drugare ako ne prodate ovu drogu"?
Ele disse: "Mato você e seus amigos se não vender a droga"?
Ja mogu da zaštitim i tebe i tvoje sinove.
Posso manter você e seus garotos a salvo.
Misliš pasivno-agresivno kao što je postavljanje slike tebe i tvoje žene kako jedete kuglice sa kosmopolitenom koje su možda mogle da završe u mojim ustima?
Isso é ridículo. -Passiva-agressiva do mesmo jeito quando postou a foto com sua esposa comendo bolas Cosmopolitan, quando sabia que devia ser eu?
Ne želim da izazovem probeme izmeðu tebe i tvoje mame.
Não queria causar problemas entre você e a sua mãe.
Izabrao sam tebe i tvoje prijatelje mnogo puta.
Eu escolhi você e seus amigos muitas vezes.
Dosta mi je primanja nareðenja od tebe... i tvoje beskrajne parade NE-a.
Estou farto de receber ordens suas. Você e seu desfile interminável de "nãos".
Znam isto da èovek koji stoji izmeðu tebe i tvoje ljubavi je isti èovek koji je stojao izmeðu mene i moje, milenijumima.
Entregue as ferramentas. - O quê? Junte suas ferramentas e dê para mim.
Ne znam sta se desilo izmedju tebe i tvoje majke.
Não sei o que aconteceu entre você e a sua mãe.
2.4747750759125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como falei, lutaria pra defender você como luto pra defender o velho. 